더욱 안전한 그룹 통화, 자동 계정 등

원본 영어로 읽기
초보안 그룹 통화, 자동화된 계정 등

오늘 업데이트에서는 매우 안전하고 사용하기 쉬운 그룹 통화를 도입합니다. 또한 텔레그램 비즈니스 계정에 대한 완전 자동화를 가능하게 하는 주요 업그레이드를 출시하고, 선물 사용자에 대한 새로운 옵션, 계정 제한에 대한 이의 제기를 더 간단하게 하는 방법 등을 제공합니다.

보안 그룹 통화가 쉬워졌습니다

텔레그램은 2021년에 처음으로 그룹 통화를 도입하여 그룹을 위한 강력한 영상 대화와 채널을 위한 라이브 스트림을 제공했습니다.

이제 그룹 대화를 생성하지 않고도 종단 간 암호화된 회의 통화를 시작할 수 있습니다. 이는 동료들과의 즉흥적인 회의나 친구 및 가족과의 소통에 이상적입니다.

업그레이드된 그룹 통화를 통해 다음을 할 수 있습니다:

  • 진행중인 통화에 최대 200명의 사용자 즉시 추가
  • 수십 명과 음성, 영상 또는 화면 공유
  • 통화 링크 또는 QR 코드로 다른 사람 초대
  • 이모지를 사용하여 종단 간 암호화를 빠르게 확인

통화 보호: 암호화 및 분산 보안

그룹 통화는 종단 간 암호화로 보호됩니다. 참가자들은 화면에 표시된 4개의 이모지를 비교하여 이를 확인할 수 있습니다. 모두 일치하면 통화는 완전히 안전합니다.

또한, 그룹 통화는 블록체인 유사 기술을 사용하여 다른 앱과 달리 아무도 — 텔레그램조차도 — 비밀리에 청취자로 참여할 수 없도록 보장합니다.

저희는 보안 연구원들이 새로운 그룹 통화를 구동하는 상세한 문서오픈 소스 코드를 연구하는 것을 환영합니다. 텔레그램은 10년이 넘는 시간 동안 자사의 암호화 프로토콜을 해독할 수 있는 사람에게 10만 달러 이상의 보상금을 제공해 왔으며, 지금까지 그 누구도 성공하지 못했습니다.

그룹 통화 시작 방법

  • 기존 통화에서. 텔레그램에서 누구에게나 전화를 건 후, 화면 오른쪽 상단의 '사람 추가 버튼'을 탭하면 됩니다 — 이제 준비가 완료되었습니다.
  • 통화 탭에서. 통화 탭을 열고 (*설정 > 최근 통화*에서 활성화해야 할 수도 있음), 새 통화를 탭한 다음 여러 사람을 선택하여 전화를 겁니다.
  • 링크 사용. 통화 탭에서 새 통화를 탭한 다음, 새 통화 링크를 선택합니다.

통화 링크를 이메일이나 다른 앱을 통해 공유하면, 상대방은 준비가 되었을 때 언제든지 참여할 수 있습니다. 미리 그룹 통화를 예약하거나, 친구들이 편한 시간에 자유롭게 들어올 수 있도록 할 때 특히 유용합니다.

링크 메뉴에서 다른 사람들이 스캔할 수 있는 QR 코드 생성도 가능합니다. ⋯ 버튼을 탭하고 QR 코드 받기를 선택하세요.

자동화된 비즈니스 계정

텔레그램 비즈니스(텔레그램 프리미엄) 사용자는 AI 기반을 포함한 타사 챗봇을 추가하여 메시지를 자동으로 관리할 수 있습니다. 이 업데이트는 10개 이상의 새로운 기능을 도입하여 비즈니스가 메시징, 프로필, 거래,스토리를 완전히 자동화할 수 있도록 합니다.

챗봇 자동화

타사 챗봇에 대한 권한은 '메시지 관리' 또는 '프로필 관리'와 같은 간소화된 설정을 사용하여 제어할 수 있으며, 메시지 삭제, 프로필 사진 편집, 스토리 게시 등 특정 작업에 대한 개별 토글을 제공합니다.

텔레그램 비즈니스는 모든 프리미엄 구독자에게 포함됩니다. 챗봇을 추가하고 권한을 관리하려면 설정 > 텔레그램 비즈니스 > 챗봇으로 이동하세요. 챗봇 개발자를 위한 정보이 페이지에서 확인할 수 있습니다.

이 새로운 설정으로 더 많은 선물을 받으세요

지난 10월, 우리는 텔레그램 선물 기능을 선보였습니다. 사용자는 스타로 선물을 보내고, 이를 수집형 아이템으로 업그레이드해 고유한 스타일을 잠금 해제하거나 블록체인에서 거래할 수 있습니다. 현재 텔레그램에서는 매달 1천만 개 이상의 선물이 오가고 있습니다.

선물 주고받는 걸 좋아하신다면, 입력창에 '선물' 버튼을 추가할 수 있습니다 — 나뿐만 아니라 대화 상대방 모두를 위해서요 😉.

이제 프로필에 표시할 선물을 선택할 수 있습니다. 예를 들어, 연락처나 특정 친구로부터 받은 선물이 자동으로 보이도록 설정할 수 있습니다.

프리미엄 사용자는 다른 사용자가 보낼 수 있는 선물 유형을 선택할 수 있습니다. 예를 들어, 스타 메시지를 켠 인기 계정은 이제 '독특한' 또는 '한정판' 선물만 받도록 선택할 수 있어 받은 편지함을 더욱 관리하기 쉽게 만들 수 있습니다.

선물을 관리하는 방법

'선물' 버튼을 추가하고, 프로필에 표시되는 선물을 제어하거나 수락할 선물을 선택하려면, 설정 > 개인정보 보호 및 보안 > 선물로 이동하세요.

선물을 하나씩 관리할 수도 있습니다. 설정 > 내 프로필로 이동하여 선물 탭으로 전환하세요. 선물을 탭하면 다음을 수행할 수 있습니다:

  • 프로필에서 표시하거나 숨기기.
  • 고정하기 선물 목록 상단에.
  • 착용하기 상태에 표시하기 위해.
  • 전송하기 다른 사용자 또는 블록체인 지갑으로.

선물을 보내려면, 사용자 프로필을 열고 '선물 보내기' 버튼을 탭하세요.

동결된 계정의 제한 사항에 대한 이의 제기

강력한 관리 도구사용자 보고서 덕분에, 텔레그램에서 사기나 스팸 메시지를 보내려는 사람들은 빠르게 감지되어 차단됩니다. 이러한 시스템은 매우 낮은 오류율을 가지고 있지만, 실수로 차단된 경우 사용자는 이제 텔레그램 내에서 차단에 대한 이의를 제기할 수 있습니다.

즉시 로그아웃되는 대신, 위반자는 계정이 동결되어 다른 사용자와 연락할 수 없지만, 우리 모더레이터가 검토할 항소를 제출할 수 있습니다. 항소가 성공하면 계정이 해제되고 제한이 해제됩니다.

알 수 없는 사용자가 처음으로 메시지를 보낼 때, 대화 상단을 탭하여 즉시 차단하고 그들의 메시지를 관리자에게 신고할 수 있습니다.

새로운 제스처로 더 많은 일을 더 빠르게

iOS와 Android 모두 새로운 제스처를 통해 채널 게시물을 저장된 메시지나 최근 연락처로 빠르게 전달할 수 있습니다 — 단 한 번의 탭으로 가능합니다. 공유 화살표를 길게 누르고, 메시지를 전달할 대화로 손가락을 드래그한 후, 손을 떼면 됩니다.

iOS 사용자에게는 이제 스토리 추가를 위한 추가 제스처가 생겼습니다. 대화 목록 상단에서 최근 스토리를 탐색할 때, 스토리 목록을 오른쪽으로 당기면 즉시 스토리 편집기가 열리고 새 게시물을 만들 수 있습니다.

iOS에서, 주요 대화 목록 자체를 오른쪽으로 스와이프하면 스토리 편집기가 열립니다.

오늘은 여기까지입니다. 개발자들을 불러 더 많은 기능을 만들 동안 이 새로운 기능들을 즐겨보세요.



2025년 4월 30일,
텔레그램 팀 드림

Overig nieuws

더욱 안전한 그룹 통화, 자동 계정 등

오늘 업데이트에서는 매우 안전하고 사용하기 쉬운 그룹 통화를 도입합니다. 또한 텔레그램 비즈니스 계정에 대한 완전 자동화를 가능하게 하는 주요 업그레이드를 출시하고, 선물 사용자에 대한 새로운 옵션, 계정 제한에 대한 이의 제기를 더 간단하게 하는 방법 등을 제공합니다.
30 apr. 2025

스타 메시지, 고정된 선물, 검증 플랫폼 2.0 및 기타

오늘 업데이트는 콘텐츠 제작자와 공인이 프라이버시를 더 잘 제어할 수 있도록 하면서 그들의 인기를 수익화할 수 있는 새로운 방법을 제공합니다. 이제 수신 메시지를 필터링하고, 마음의 평화를 보호하며, Telegram Stars를 획득할 수 있습니다. 이 모든 것을 하면서도 청중과의 연결을 유지할 수 있습니다.
7 mrt. 2025

AI 기반 스티커 검색, 개선된 동영상 및 기타 기능

오늘 업데이트에서는 AI로 수백만 개의 스티커를 검색하고, 현재 시간에 비디오 링크를 복사하고, 비디오의 커버 사진을 설정하고, 채널에서 유사한 봇을 탐색하면서 별로 반응할 수 있습니다 -- 그리고 더 많은 기능이 추가되었습니다.
12 feb. 2025

수집 가능한 선물 착용, 선물을 블록체인으로 이동, 채널로 선물 보내기 등

오늘 업데이트에서는 수집 가능한 선물을 이모지 상태로 착용할 수 있는 기능, 선물을 블록체인으로 이동하는 기능, 채널에 선물을 보내는 기능 등 6가지 새로운 기능이 Telegram에 추가되었습니다.
24 jan. 2025